译文
我那时云卧庐山香炉(lu)峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并(bing)无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光(guang)流逝而不能尽兴。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
告诉她:屋檐边(bian)那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠(zhu)小珠一串串掉落玉盘。
如今回来路(lu)途中,大雪纷纷满天飞。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
注释
趣(qǔ)舍万殊:各有各的爱好。趣舍,即取舍,爱好。趣,通“取”。万殊,千差万别。
(39)遒(qiú):刚劲有力。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
寒食:寒食节。
⑸冷露:秋天的露水。
开:指照亮。满:指月光洒满。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。