译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
清晨的微雨湿润了渭城地面(mian)的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
远隔天涯旧恨绵绵,凄(qi)凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变(bian)。一春以来,因为离(li)愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边(bian)筑上一个舜山和酒糟台。
楫(jí)
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
汉江流经(jing)楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
近日门前溪水涨(zhang),情郎几度,偷偷来相访,
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
⑦“地势”两句是说这种情况恰如涧底松和山上苗一样,是地势造成的,其所从来久矣。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
角巾:借指隐士或布衣。
齐:一齐。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”