译文
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧(qi)路这(zhe)(zhe)么多,我该向北向南?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡(hu)(hu)子像刺猬的毛丛生。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要(yao)载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
魂魄归来吧!
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬(bian)和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
注释
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。