译文
在那开满了红(hong)花的(de)树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
洗菜也共用一个水池。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别(bie)离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧(ju)霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪(zong)迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月(yue)光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
明暗不分混(hun)沌一片,谁能够探究(jiu)其中原因?
注释
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。