译文
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
可从现在起我就把(ba)它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
鸟(niao)儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧(jiu)事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
回来物是人非,我像烂柯之人,只(zhi)能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽(shuang)了。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
[11]款曲:衷情。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
(16)振:振作。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
(52)赫:显耀。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
明河:天河。明河一作“银河”。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
3、向:到。