译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳(er)中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺(chan)入了我的重重离(li)别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡(xiang),今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料(liao)。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
幽王究竟杀的是谁?哪里得(de)来这个褒姒?
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
注释
⑵杜甫《绝句二首》之一:“迟日江山丽,春风花草香。”
[1]洛神:传说古帝宓(fú)羲氏之女溺死洛水而为神,故名洛神,又名宓妃。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。