译文
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣(rong)如旧,周颐情结大伤。
上天将天下(xia)授予殷商,纣的王位是如何施与?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
鸾乌凤凰为(wei)我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
可怜庭院中的石榴树,
四季变化有常,万民恭敬诚信。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明(ming)白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪(zui)(zui)恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
就:本义为“接近”此指“得到”。
⑨晻:朦胧不清的样子。
1.《山行》杜牧 古诗:在山中行走。
[37]相里君造:姓相里,名造,曾任杭州刺史。“君”,对士大夫的一种敬称。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。