译文
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
布谷鸟在桑林(lin)筑巢,小鸟七个细心哺食。品性(xing)善良的好君子,仪容(rong)端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
你要(yao)守口如瓶,以防暗探的缉拿。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则(ze)在泗水纵情吟唱。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地(di)方有人在明月照耀的楼上相思?
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
清:清澈。
茸:推置其中。蚕室:温暖密封的房子。言其象养蚕的房子。初受腐刑的人怕风,故须住此。
(9)风云:形容国家的威势。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。