译文
因(yin)此圣明的君王能够省(sheng)悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜(xi)欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人(ren),为(wei)遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天(tian)下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好(hao)闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
[17]琛(chēn):珍宝。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。
⑼芾(fú):蔽膝。
[25] 厌:通“餍”,满足。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。
⑹枌梓:指代乡里。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。