译文
我(wo)(wo)听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
船行到江心的时候抬头远望,只见(jian)两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤(xian)者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下(xia)太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被(bei)世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将(jiang)衰不能久长。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬(chen)着白花。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
注释
⑵经年:终年、整年。
(8)掌:掌管。管,钥匙。
7.骥:好马。
③塔:墓地。
(22)月华:月光。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(16)之:到……去
懈:松懈