译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
客愁(chou)像秋浦水一(yi)(yi)样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我曾谈论过天道和人事的区别:认为人没有什么事不能做出来,只是天不容许人作伪。人的智(zhi)谋可以欺骗王公,却不能欺骗小猪和鱼;人的力量可以取得天下,却不能取得普通老百姓的民心。所以韩公的专心诚意,能够驱散衡山的阴云,却不能够挽回宪宗佞佛的执迷不悟;能够驯服鳄鱼的凶暴,却不能够制止皇甫镈、李逢吉的诽谤;能够在潮州老百姓中取得信任,百代都享受庙堂祭祀,却不能使自身在朝(chao)廷上有一天的平安。原来,韩公能够遵从的,是天道;他不能屈从的,是人事。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖(gai)地。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼(jia),长满了六朝残败的宫廷。
注释
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
⒁日向:一作“春日”。
⑵淑人:善人。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑵山公:指山简。