译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
看到这种情景(jing)我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
人生一死全不值得重视,
焚书的(de)烟雾刚刚散尽,秦(qin)始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
右手拿着捡的麦穗,左臂(bi)挂着一个破筐。
这件穿(chuan)了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
让我只急得白发长满(man)了头颅。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
说是梨花(hua)又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武(wu)陵渔人被陶醉。
注释
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
(5)说:谈论。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。
25.三百杯:一作“唯数杯”。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。