译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒(dao)影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来(lai)就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人(ren),就得(de)躲藏起来,羞于见人。到(dao)了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意(yi)合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变(bian)了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
我有迷失(shi)的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机(ji)会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
注释
⑶玄:发黑腐烂。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。