译文
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个(ge)小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
现(xian)在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请(qing)问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被(bei)撩动了乡愁。
注释
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
27.巫医:古时巫、医不分,指以看病和降神祈祷为职业的人。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
使:派