译文
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益(yi)发骄横。
笔端蕴涵着(zhuo)智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安(an)帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东(dong)的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
火山高高耸立(li)在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
注释
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
[1]二十四花期:指花信风。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。
(26) 裳(cháng):衣服。
⑿游侠人,这里指边城儿。
入眼:看上。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。