译文
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
人到三十(shi)才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
我寄宿在五(wu)松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城(cheng)。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千(qian)。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被(bei)箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
鬼蜮含沙射影把人伤。
注释
东流水:像东流的水一样一去不复返。
⑸自天涯:来自天边。李白有一首诗中说:“黄河之水天上来”。古人认为黄河的源头和天上的银河相通
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
③齐:整齐。此为约束之意。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
顶:顶头