译文
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和(he)孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次(ci)火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
寄言栖隐山林的高士,此行(xing)结束来隐与君同。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤(shang)财以如(ru)此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
注释
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
56.崇:通“丛”。
(15)间:事隔。
⑵驿骑:犹言“驿使”,传驿的信使。凌:冲冒。
傅说(yuè):商朝大臣。传说死后化为星宿。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。