译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来(lai)鹈鴂一声送春鸣。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢(ne)?令我惦念不已。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂(piao)泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着(zhuo)流到湘江去。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
清美的风彩(cai)了然在眼,太阳也笑开了颜。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
注释
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
摧绝:崩落。
无以为家,没有能力养家。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑾响溪石:水激溪石的声响。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。