译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时(shi)见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤(gu)雁身影。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠(mian)共枕,一起聆听(ting)秋(qiu)天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品(pin)味。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
浓浓一片灿烂春景,
注释
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑻神血句:酒醉时飘飘然,似乎形神分离了,不知自己是谁。神血未凝:即精神和血肉不能长期凝聚,它是生命短促的婉曲说法。身问谁:是“身向谁”的意思。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。