译文
借问章台的柳啊(a),过(guo)去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
慢慢地(di)倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
太(tai)阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此(ci)堂皇?
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停(ting)泊着。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
国家需要有作为之君。
闲步信足,不觉已(yi)到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
注释
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
叛:背叛。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
何:多么。