译文
送行时亲戚眼里噙着(zhuo)泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
她在马上(shang)一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可(ke)惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印(yin)。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春(chun)色到来已使天地呈现芳姿。
雾露团团凝聚寒气侵人(ren),夕阳已落下楚地的山丘。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
绝代佳人与红艳牡丹(dan)相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
长出苗儿好漂亮。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
大江悠(you)悠东流去永不回还。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲(xi)皇伏羲氏一般。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑦梁:桥梁。
①选自冯集梧《樊川文集》卷四。(上海古籍出版社1978年版)。秦淮,即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧(lì)水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
18、莫:没有什么
60生:生活。