译文
想(xiang)当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
秋风萧瑟,天气清冷,草(cao)木凋落,白露凝霜。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河(he)对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾(wu)缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早(zao)日平定边疆,为国立功。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行(xing)乐就必须把美好的春光抓紧。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
忽然想起天子周穆王,
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
注释
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑷怜才:爱才。
⑤白羽――箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。