译文
魂魄归来吧!
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
哪一(yi)天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春(chun)光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
那西岭的雪峰啊,像(xiang)一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝(zhi)叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
我问江水:你还记得我李白吗?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
接着问道:“喜好音乐怎(zen)么样啊?”
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
古人制造镜子的时候,大(da)镜子铸成平的,小(xiao)镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
人生一死全不值得重视,
注释
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
42、法家:有法度的世臣。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
③食茄下:这句说的是鹭鸟在荷茎下进食。茄,荷茎。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
绛蜡:红烛。