译文
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
再没有编织同心结(jie)的东西,墓地上的繁花更不堪修剪(jian)。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎(hu)词》。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤(shang)的泪滴。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得(de)稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
(54)微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是“与谁归”。归,归依。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑵拒霜:即木芙蓉。
4.素:白色的。
5.雨:下雨。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
侵陵:侵犯。
3. 客:即指冯著。