译文
暮春时节,眺望江面(mian),风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写(xie)在专(zhuan)门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于(yu)是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返(fan)乡。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
⑶大嫂:兄嫂,文中指哥哥的妻子。
元:原,本来。
⑨意气:这里指感情、恩义。钱刀:古时的钱有铸成马刀形的,叫做刀钱。所以钱又称为钱刀。
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
物:此指人。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
弮:强硬的弓弩。