译文
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
宋国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足(zu)猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡(xiang)树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都(du)跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
出塞后再入塞气候变冷,
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
前(qian)面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨(bo)动春心。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如(ru)整齐的草坪。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
注释
⑵人面:指姑娘的脸。第三句中“人面”指代姑娘。
鳞:指渊中之鱼。语出《韩诗外传》:“昔者瓠巴鼓瑟而潜鱼出听。”
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
(17)希:通“稀”。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。