译文
回纥送来了五千个战(zhan)士,赶来了一万匹战马。
元康二年五月(yue)十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最(zui)宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为(wei)国家解危难奋勇献身,看死亡就好像(xiang)回归故里。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
北方边关战事又起,我倚着栏杆(gan)远望泪流满面。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵(zong)有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
身心一直调养适当,保(bao)证长命益寿延年。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
66.易中利心:心中正直温和。易,直;利,和。