译文
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
《白雪(xue)》的(de)指法使您纤手(shou)忙乱,《绿水》的音节(jie)确实让人养性清心。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到(dao)大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
晏子站在崔家的门外。
(在这里)左右还(huan)有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架(jia)满了小桥。
注释
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。
还:回去.
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
断绝:停止