译文
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
白日真黑夜假谁(shui)(shui)去分辨,从古到今的事无尽无休(xiu)。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠(zhong)义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬(qing)声。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处(chu)的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
注释
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑵李伯纪:即李纲。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
物故:亡故。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
31.蕙圃:蕙草之园。蕙与兰皆为香草,外貌相似。蕙:比兰高,叶狭长,一茎可开花数朵;兰:一茎一花。