译文
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
为何众鸟集于(yu)树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天(tian)在铜镜之中就会发现发丝(si)如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
送君送到灞陵(ling)亭,灞水浩荡似深情。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运(yun)转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
连草木都摇(yao)着杀气,星辰更是无光。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
注释
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
(46)干戈:此处指兵器。
齐,王舅也:周成王的母亲是姜太公的女儿。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。