译文
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就(jiu)拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说(shuo):“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这(zhe)是内(nei)科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
他说:“我宁可相信量好的尺(chi)码,也不相信自己的脚。”
游兴(xing)满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四(si)围的人屏(ping)住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
跂(qǐ)
独(du)倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
注释
(51)於陵子仲:即陈仲子,战国齐人,因见兄长食禄万锺以为不义,避兄离母,隐居在於陵(今山东邹平县境)。楚王派使者持黄金百镒聘他为官,他和妻子一起逃走为人灌园。事散见《孟子·滕文公下》、《列女传》、《战国策·齐策四》、《荀子·非十二子》等。
259、鸣逝:边叫边飞。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
②鲈鱼:即桂花鱼,古名银鲈、玉花鲈。体侧扁,巨口细鳞,身有桂花色纹,肉肥嫩鲜美。
匹夫:普通人。
12.若:你,指巫阳。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
只应:只是。