译文
病体虚弱消瘦,以致头上(shang)的(de)纱帽也显得宽大了(liao),孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬(se)的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋(lou),不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
那树林枝干纽结,茂茂密密。
注释
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
207、灵琐:神之所在处。
⑶铿然:清越的音响。
9. 无如:没有像……。