译文
慷慨决绝啊实在不能,一(yi)片纷乱啊心惑神迷。
文长对自己的才能谋略看得很(hen)高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
一夜春(chun)雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮(zhe)掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
何(he)必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
寒水缓缓消(xiao)退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
知(zhì)明
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
作:像,如。
(5)笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
⑵飞桥:高桥。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。