译文
密林之中何(he)人知晓我在(zai)这里?只有一轮明月静静与我相伴。
囚徒整天关押在帅府里,
细(xi)雨蒙蒙,鱼儿(er)欢快地跃出水面;微风(feng)习习,燕子倾斜着掠过天空。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘(lian)没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。
官渡:公用的渡船。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。
144、子房:张良。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。