译文
屈原的词赋至今仍与日月(yue)并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了(liao)。
两岸是青(qing)山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
祭献食品喷喷香,
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息(xi)浮生,薄命如斯,低徊怎(zen)忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮(sai)边之。
注释
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
⑶斜日:夕阳。
44.觚(gū)卢:《文选》李善注引张晏说即葫芦。
⑮若道:假如说。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。