译文
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞(yu)国两位阿娇。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
玉石砌的台阶(jie)上生起了露水(shui),深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
地头吃饭声音响。
小船还得依靠着短篙撑开。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不(bu)够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更(geng)快。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
今日的我(wo)在冥(ming)冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
但即使这样它(ta)的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
容与:缓慢荡漾不前的样子。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
(175)久任吏将以责成功——让文武官员安于其位,责成他们做出成绩来。
(7)玉瓯:玉制酒杯。