译文
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才(cai)德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽(jin),我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐(zuo)起来思绪都不能够平稳。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣(qi),青山无语宛如在为我伤心,一缕(lv)残阳斜照着(zhuo)院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
注释
⑤天宝之乱:天宝,唐玄宗(李隆基)年号。天宝十四年(公元755年),边将安禄山、史思明起兵叛唐,史称“安史之乱”。玄宗曾命荣王(李琬)为元帅,在京师招募士兵十一万讨伐安禄山。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
白:秉告。
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
28.以前日:用千来计算,即数千。
窆(biǎn):下葬。