译文
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
上朝时(shi)齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那(na)白云深处,居然还有人家。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅(mei)花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤(huan)直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
不是今年才这样,
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难(nan)道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢(ne)!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
3、瓯江:浙江东南部的一条江,流经丽水,至温州入海。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
庶乎:也许。过:责备。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
田田:荷叶茂盛的样子。
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。