译文
四月南风吹大麦一片金黄(huang),枣花未落梧桐叶子已抽长。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
木直中(zhòng)绳
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
想来江山之外,看尽烟云发生。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧(bi)。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相(xiang)隔千里,两地相思。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充(chong)饥。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢(huan)乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马(ma)悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
注释
6.长安君:赵威后的小儿子,封于赵国的长安,封号为长安君。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
(34)沙鸥翔集,锦鳞游泳:沙鸥时而飞翔时而停歇,美丽的鱼在水中游来游去。沙鸥,沙洲上的鸥鸟。翔集:时而飞翔,时而停歇。集,栖止,鸟停息在树上。锦鳞,指美丽的鱼。鳞,代指鱼。游泳:或浮或沉。游:贴着水面游。泳,潜入水里游。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。