译文
微微的秋(qiu)风(feng)正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕(zhen)酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
船中(zhong)载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随(sui)波逐流。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
⑵从容:留恋,不舍。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
⑶花径:花丛间的小径。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。