译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三(san)巴路上,客居在万里之外的危险地方(fang)。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一(yi)年。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂(fu),是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕(zhen)着莲花的香味入梦。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
魂魄归来吧!
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前(qian)。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细(xi)切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
艺苑:艺坛,艺术领域。
(17)银山:代指涛头。张继《九日巴丘杨公台上宴集》:“万叠银山寒浪起”。
⑥借问:请问一下。
①江畔:指成都锦江之滨。