译文
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗(cha)在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象(xiang)。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两(liang)个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似(si)水,伊人亦如行云,不知去向了。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
依旧是秦汉时期的明月和边(bian)关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
22.若:如果。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
(25)吞舟之鱼:指大鱼。此句言汉法宽疏。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
4.汝曹:你等,尔辈。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
275. 屯:驻扎。