译文
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为(wei)送别饯行的,并在这(zhe)里放牧将要远行的马匹。
我(wo)平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼(yu)龙神怪都惊得跳出水来。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜(xie)照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可(ke)怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸(suan)。就算整个人间,也没有任何一个并州(zhou)的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
晚上还可以娱乐一场。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
注释
67、无誓违:不会有什么过失。誓,似应作“諐”。諐,古“愆(qiān)”字。愆违,过失。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
优游:从容闲暇。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
(20)邓:春秋时蔡地,后属楚,在今河南邓州市一带。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
(14)此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。