译文
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不(bu)堪落寞的过客。
深感长安与梁园隔着(zhuo)干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
我离家外出去远行,无论到哪里,都(du)会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
有个出生在(zai)北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为(wei)了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
(二)
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
拂晓的残月很近地挨着窗子(zi),天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
注释
⑭三楚:古地区名。《漠书·高帝纪》引孟康《音义》称旧名汉陵(即南郡)为南楚,吴为东楚,彭城为西楚。约当今安徽、湖北、湖南、江西、浙江、江苏等广大地区。
⑼怆怆:悲伤貌。一说,伦怆应读为“跄跄”,疾走之貌。履霜:踏着冬霜。
练:素白未染之熟绢。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
时年:今年。
④就砚旋研墨:眼泪滴到砚中,就用它来研墨。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。