译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见(jian)虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
我听说(shuo)湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同往。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
春风吹绿(lv)了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向(xiang)天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
想知道开(kai)满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就(jiu)将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教(jiao)他看一看,到底哪个比较漂亮。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑽东关:车出长安东门,故云东关。酸风:令人心酸落泪之风。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
51.乃其所以自祸欤:正是他招致杀身之祸的原因啊!欤,语气助词,表感叹。
⑴汉关:汉朝的关塞,这里指唐朝军队驻守的关塞。
7、贫:贫穷。
①池:池塘。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。