译文
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么(me)好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗(ma)?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
然后散向人间,弄得满天花飞。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消(xiao)歇已熬(ao)过了四个年头。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱(luan)又何需老命苟全。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃(ren)。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
涉:经过,经历。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
⑴水堂——临近水池的堂屋。