译文
我(wo)在平山堂前“欧公柳”的下面(mian),写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎(hu)啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些(xie)剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
快进入楚国郢都的修门。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
像吕尚垂钓溪(xi),闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
深秋惨淡的阳光渐渐地照(zhao)到镂刻着花纹的窗子上,梧(wu)桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
注释
⑺茹(rú如):猜想。
(14)荡:博大的样子。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。
垂衣:语出《易·系辞》,原意指天下太平,李世民在这里形容自己效法皇帝、尧舜无为而治。
1、寂寞:清静,寂静。
186、茂行:美好的德行。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。