译文
华贵的(de)香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被下盖着一(yi)对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
吴云寒冻,鸿燕号苦。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人(ren),因见秋风起而想起江东故都。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝(wo)。吴宫筑巢(chao)虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听(ting)到低微断续的哭(ku)泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南(nan)诸山的名胜景物呢!
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。