译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映(ying)照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除(chu)身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟(niao)儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇(shan)的睡眼惺忪的女子的美梦。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感(gan)到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭(fan)菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小(xiao)妾撒(sa)谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介(jie)子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
注释
谢,道歉。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
20. 笑:耻笑,讥笑。
225. 为:对,介词。
(1)式:同“轼”,车前的伏手板,这里用作动词 扶着车前的扶手板。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。