译文
将士们腰插着速如流星一样的(de)(de)白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
古(gu)柏独立高耸虽然(ran)盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风(feng)。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
望一眼家乡的山水呵,
梅花(hua)虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦(ku)!
注释
64、冀(jì):希望。
⑹联极望——向四边远望。
④庾肠:即庾信的愁肠,喻思乡的愁肠。庾信本为南朝时梁朝的官员,因出使西魏被留,羁旅北地,故常思念祖国和家乡。其《哀江南赋》序云:“不无危苦之词,惟以悲哀为主。”后人常以“庾愁”代指思乡之心。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(16)逷;音惕,远。
⑹迢递:遥远的样子。递:形容遥远。嵩高:嵩山别称嵩高山。
[8]乡老:乡村中的头面人物。
荐:进,供。《周礼·天官·庖人》:“共王之膳与其荐羞之物。”郑玄注:“荐,亦进也;备品物曰荐,致滋味乃为羞。”清酌:指祭奠时所用的酒。
11、式,法式,榜样。